Nuestra música

Vois sur ton chemin
Gamins oubliés égarés
Donne leur la main
Pour les mener
Vers d’autres lendemains

Mira en tu camino
a los niños
olvidados, perdidos.
Dales la mano
para llevarlos
a otro mañana.

Sens au coeur de la nuit
L’onde d’espoir
Ardeur de la vie
Sentier de gloire

Siente en medio de la noche
la ola de esperanza,
ardor de la vida,
sendero de gloria.

Bonheurs enfantins
Trop vite oubliés effacés
Une lumière dorée brille sans fin
Tout au bout du chemin

Alegrías infantiles
olvidadas, borradas
demasiado pronto.
Una luz dorada
brilla eternamente
al final del camino.

Los chicos del coro



Canción sobre el agua

Hoy le escribo esta canción, al agua cristalina que está siempre en nuestro hogar,
Es gracias a mucha gente, que queda limpiecita cuando la voy a tomar.

Va viajando con el río, en aguas subterráneas, en lo lagos o en el mar.
Y aunque siempre será agua, es gracias al trabajo que llega hasta donde estás.

(Coro)

El agua es vida, la tienes que cuidar
No desperdicies úsala con la razón
El agua es vida ve y dile a los demás
Cuéntale a todos lo que digo en mi canción.
Aunque hay mucho agua en la tierra, es solo el agua dulce la que podemos tomar.
Con los ríos y los lagos, debes tener cuidado no se vayan a agotar.

Letra y música de Victor y Gabriel Escalona


Día de La Paz